Wednesday 24 June 2015

The winning lady and a little update … die siegreiche Dame und ein kleines Update

Sorry for being a bit quiet here on the blog … due to lots of work …
What happened in between? 

Zuletzt war es recht still hier auf dem Blog … ich habe gerade einfach zuviel Arbeit … sorry! 
Was ist denn inzwischen so passiert?

"Lady of the Orchard"

















Remember the MINTED "Through the Lense" photographic competition that I posted about here?  My romantic "Lady of the Orchard" won an Editor's pick! I am happy and pretty much amazed really … thinking about the HUGE number of submissions … This comes along with a nice little prize money and then the Lady will be included and sold in the MINTED wallart collection soon. Yay!
Erinnern Sie sich an die MINTED "Through the Lense" Fotografie-Wettbewerb, über den ich hier berichtet habe? Meine romantische "Lady of the Orchard" hat einen "Editor's Pick" gewonnen. Ich freue mich und bin auch ganz schön verblüfft … wenn ich an die GROSSE Zahl der Einreichungen denke … Das Ganze ist mit einem netten kleinen Preisgeld verbunden und die Dame wird demnächst als Teil der MINTED Wallart Collection (als hochwertiger Kunstdruck) verkauft. Yippieh!



Sadly I couldn't take part in the June assignment of MATS Bootcamp 2015. The reason being just too much work like said above.
It is two times sad because the assignment was to illustrate an article about "digital nomads" (people doing their jobs via the internet and digital devices while travelling or staying abroad). And I love editorial and thought it was a fab topic …
I only got so far of doing some "mini" work, which was to draw everyday people … on the streets, in a cafè or such. (Here are a few of mine that I did sitting in a train looking outside at the people on the station's platforms. Each stop I only had a few moments till the train moved on – a fun challenge!)
And then it is three times sad because it's the last month of Bootcamp – saying good-bye to all my fellow campers! I loved to meet you all! And I hope to meet you all again in the 2016 camping session!
You can see the fab "digital nomads" illustrations done by the bootcampers over here at the Bootcamp Gallery!







Leider konnte ich an der Juni-Aufgabe des MATS Bootcamps 2015 nicht teilnehmen. Aus dem gleichen Grund wie oben – zuviel Arbeit …
Das ist doppelt schade. Weil es die Aufgabe war, eine Illustration für einen Artikel über "digitale Nomaden" anzufertigen (das sind Reisende oder im Ausland Lebende, die ihre reguläre Arbeit behalten und via Internet und mit Hilfe von digitale Gerätschaften erledigen). Und Editorial liegt mir am Herzen und ich dachte auch, daß es ein interessantes Thema ist …
Ich bin eigentlich nur bis zum "Mini" gekommen, bei dem es darum ging, Leute auf der Straße, im Café usw. zu zeichnen. (Hier sind ein paar Beispiele. Sie sind im Zug entstanden – ich zeichnete die Reisenden auf den Bahnsteigen. Und bei jedem Halt hatte ich immer nur ein paar Augenblicke, bis der Zug wieder losfuhr – eine nette Herausforderung!)
Und dann ist es auch noch dreimal schade, denn dies war der letzte Bootcamp-Monat. Da heißt es sich von den Mitcampern zu verabschieden. Es war schön, euch alle kennenzulernen! Und ich hoffe, ich treffe euch alle in der Camping-Saison 2016 wieder!
Die interessanten Arbeiten der Bootcamper können Sie sich hier in der Bootcamp Gallerie ansehen – es lohnt sich!