Thursday 25 April 2013

Inspiration: Spring green – and a touch of yellow … Frühlingsgrün – und etwas gelb



It's so amazing to watch the valley go from a greyish brown to green again. I know, it happens every spring… but still it always feels like a miracle to me – each year! 
These are maple tree blossoms on the riverside. And that strange shape on the bottom left is an ash tree blossom.

Es ist immer wieder faszinierend zu sehen, wie sich das Tal langsam von graubraun zu grün verwandelt. Ja, ich weiß, das ist jeden Frühling so … aber mir kommt es jedes Jahr wie ein kleines Wunder vor! 
Das hier sind Ahornblüten am Flußufer. Und das eigenartige Gebilde unten links ist eine Eschenblüte.





More ash tree blossoms. Don't they look like lungs? Or brains? Can't really say that these are beauties, but they're fascinating!

Nochmal Eschenblüten. Sehen sie nicht wie Lungen aus? Oder wie Gehirne? Es sind bestimmt keine Schönheiten, aber faszinierend sind sie schon!


1 comment: