Wednesday, 15 April 2015

MATS B, 3: Scrapbooking

 
The third MATS week's topic was the scrapbooking market. Not my cup of tea really … although I shouldn't say so, it's rather that I don't know if I like it or not? Scrapbooking is almost non existent in Germany. But really loved the theme: vintage correspondence combined with airships, oh wow!
Normally I prefer the paint brush over the fine liner … but this time round I stumbled upon an old nib pen that I hadn't used for a long time. And then really enjoyed drawing wonky ships and balloons with pen and ink. Learning: well I do like drawing, I simply have to make it interesting by using different/ unusual materials! 


In der dritten MATS-Woche ging es um den Scrapbooking-Markt. Eher nicht so mein Ding … obwohl ich das so nicht sagen sollte! Es geht mehr darum, daß ich nicht weiß, ob ich den Markt gut finde oder nicht? Scrapbooking gibt es Deutschland fast garnicht. Das Thema hat mir aber sehr gut gefallen: Nostalgische Korrespondenz kombiniert mit Luftschiffen, wow!
Nomalerweise greife ich ja immer zum Pinsel anstatt zum Fineliner … aber diesmal hatte ich eine alte Zeichenfeder wiederentdeckt, die ich lange nicht mehr benutzt hatte. Und es hat mir viel Spaß gemacht, damit eine ganze Flotte von schrägen Luftschiffen und Fesselballons zu zeichnen. Merke: zeichnen mag ich schon, ich muß es mir nur schmackhaft machen, wie in diesem Fall durch ungewöhnliches Zeichengerät!

Ok, and then I got my paintbrush out :-) This is as far as I got with my collection:
Ok, und dann habe ich meine Pinsel doch noch ausgepackt :-) Und soweit bin ich mit meiner Kollektion gekommen:

I especially like the dreamy atmosphere. And think it is well worth finishing. Well it might not end up in the scrapbooking market but it might make a nice set of greeting cards … or a journal cover? Or I can see it for a fabric collection as well! 
Die verträumte Atmosphäre gefällt mir hier besonders gut. Und ich glaube, es ist es wert, fertiggestellt zu werden. Wahrscheinlich landet es nicht im Scrapbooking-Markt. Aber es könnte eine schöne Grußkarten-Serie daraus werden … oder ein Notizbuch? Und ich kann es mir auch als Stoffkollektion vorstellen!
 
























That's it for today … and in the next post I will show you something finished! Promised :-)
So, das war's für heute … und im nächsten Post werde ich etwas Fertiges zeigen! Versprochen :-)

6 comments:

  1. Eva, you have a lovely collection of images and I shall look forward to seeing what you do make with them.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Sue! I think I'll try and go for fabric …

      Delete
  2. Yes, I think it's very close to finished, and it would be lovely to see it complete! I love the start of what you were doing with the text fading in and out... gorgeous! And those flying machines are just beautiful! :D Great atmosphere!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Adri! Will sure post it as soon as it's finished!

      Delete